Tissier Sensei does the only exemplar I know of how to do this technique, until now. Kobayashi Sensei also shows this technique and says both munadori and katadori can be treated the same for this technique. Essentially, Tori has to extend Uke out and duck under his wrist to complete the shihonage.

Source: Video #9 at [1:23:30]